Skip to content 
Qadeem Hindustan mein Devdasi nizaam tha jismain nojawan larkiyon ko mandiron mein khidmat ke liye waqf kar diya jata tha aur un ka istemaal jinsi ghulami ke liye kiya jata tha.
20- ماضی کو یاد رکھنا ضروری ہے، مگر اس میں پھنسے رہنا ترقی کی راہ میں رکاوٹ بن سکتا ہے.
Maazi ko yaad rakhna zaroori hai, magar is mein phansay rehna taraqqi ki raah mein rukawat ban sakta hai.
21- تاریخ کے صفحات میں وہی قومیں زندہ رہتی ہیں جو علم اور انصاف کے راستے پر چلتی ہیں.
Tareekh ke safhaat mein wohi qaumein zinda rehti hain jo ilm aur insaaf ke raste par chalti hain.
22- انسانی حقوق کی پاسداری ہی کسی قوم کی ترقی اور خوشحالی کی ضمانت ہے.
Insani huqooq ki pasdari hi kisi qaum ki taraqqi aur khushhali ki zamaanat hai.
23- تعلیم اور شعور ہی وہ ہتھیار ہیں جو کسی قوم کو استحکام اور عظمت کی راہ پر گامزن کرتے ہیں.
Taleem aur shaoor hi woh hathyar hain jo kisi qaum ko istehkam aur azmat ki raah par gamzan karte hain.
24- ماضی کی غلطیوں سے سیکھنا ضروری ہے تاکہ مستقبل میں وہ دوبارہ نہ دہرائی جائیں.
Maazi ki ghaltiyon se seekhna zaroori hai taake mustaqbil mein woh dobara na dohrayi jayein.
25- قدیم یونان میں عورتوں کو عدالت میں گواہی دینے کا حق نہیں تھا اور ان کی بات پر اعتبار نہیں کیا جاتا تھا.
Qadeem Yoonan mein aurton ko adalat mein gawahi dene ka haq nahi tha aur un ki baat par aitbaar nahi kiya jata tha.
26- فکر کی آزادی اور اظہار کی آزادی کسی بھی معاشرتی ترقی کی بنیاد ہیں.
Fikr ki azadi aur izhaar ki azadi kisi bhi masharti taraqqi ki buniyad hain.
27- ثقافت اور روایات کا احترام ضروری ہے، مگر ان میں تبدیلی اور بہتری کی گنجائش بھی ہونی چاہیے.
Saqafat aur rawayat ka ehtram zaroori hai, magar in mein tabdeeli aur behtari ki gunjaish bhi honi chahiye.
28- محبت اور بھائی چارے کا فروغ معاشرتی ترقی کی ضمانت ہے.
Mohabbat aur bhai charay ka farogh masharti taraqqi ki zamaanat hai.
29- انسانی حقوق کا احترام ہر معاشرے کا بنیادی اصول ہونا چاہیے.
Insani huqooq ka ehtram har muashray ka buniyadi usool hona chahiye.
30- ماضی کی غلطیوں کو دہرانے سے بچنے کے لیے ضروری ہے کہ ہم تاریخ کا گہرا مطالعہ کریں.
Maazi ki ghaltiyon ko dohranay se bachne ke liye zaroori hai ke hum tareekh ka gehra mutaala karein.
Interesting Historical Facts In Urdu About Women
31- قدیم میسوپوٹیمیا میں بادشاہوں کے مرنے پر ان کی خادماؤں اور خدمت گزاروں کو زندہ دفن کر دیا جاتا تھا. ان کا ماننا تھا کہ بادشاہ کو مرنے کے بعد بھی خدمات کی ضرورت ہوگی، اور اس لئے وہ اپنی خادماؤں اور خدمت گزاروں کو ان کے ساتھ دفن کر دیتے تھے تاکہ وہ اگلی زندگی میں بھی ان کی خدمت جاری رکھ سکیں.
Qadeem Mesopotamia mein badshahon ke marne par un ki khadmaon aur khidmat guzaron ko zinda dafan kar diya jata tha. Un ka manna tha ke badshah ko marne ke baad bhi khidmaat ki zaroorat hogi, aur is liye woh apni khadmaon aur khidmat guzaron ko un ke sath dafan kar dete the taake woh agli zindagi mein bhi un ki khidmat jari rakh saken.
32- قدیم یونان میں اولمپک کھیلوں کا آغاز تقریباً 776 قبل مسیح میں ہوا تھا. ان کھیلوں میں صرف مرد حصہ لے سکتے تھے اور انہیں مکمل برہنہ ہو کر مقابلہ کرنا پڑتا تھا.
Qadeem Yoonan mein Olympic khelon ka aghaz taqreeban 776 qabal maseeh mein hua tha. In khelon mein sirf mard hissa le sakte the aur unhein mukammal barahna ho kar muqabla karna parta tha.
33- قدیم چین میں ریشم کی پیداوار کا آغاز تقریباً 2700 قبل مسیح میں ہوا. ریشم بنانے کا عمل ایک خفیہ راز تھا اور اسے چین سے باہر لے جانے کی کوشش کرنے والوں کو سزائے موت دی جاتی تھی.
Qadeem Cheen mein resham ki pedaawar ka aghaz taqreeban 2700 qabal maseeh mein hua. Resham banane ka amal aik khufiya raaz tha aur isay Cheen se bahar le jane ki koshish karne walon ko sazaye maut di jati thi.
34- معاشرتی ترقی کے لیے ضروری ہے کہ ہم اپنے خیالات کو نئے زاویوں سے دیکھیں.
Masharti taraqqi ke liye zaroori hai ke hum apne khayalat ko naye zawiye se dekhein.
35- تعلیم اور علم کا فروغ کسی قوم کو غربت اور جہالت سے نجات دلا سکتا ہے.
Taleem aur ilm ka farogh kisi qaum ko ghurbat aur jahalat se nijaat dila sakta hai.
36- معاشرتی انصاف اور برابری کے بغیر کوئی قوم حقیقی ترقی نہیں کر سکتی.
Masharti insaaf aur barabari ke baghair koi qaum haqiqi taraqqi nahi kar sakti.
37- قدیم یونان میں اسپارٹا کی خواتین کو ان کے معاشرتی اور جنسی کردار کے لئے تیار کیا جاتا تھا. ان کا تربیتی پروگرام بہت سخت تھا. انہیں نہ صرف جسمانی تربیت دی جاتی تھی بلکہ ان کے ساتھ مردوں کی طرح کا سلوک کیا جاتا تھا تاکہ وہ مضبوط اور طاقتور ہو سکیں اور شادی کے بعد ایسے مضبوط بچے پیدا کر سکیں جو مستقبل میں بہترین جنگجو بنیں.
Qadeem Yoonan mein Sparta ki khawateen ko un ke masharti aur jinsi kirdar ke liye tayar kiya jata tha. Un ka tarbiyati program bahot sakht tha. Unhein na sirf jismani tarbiat di jati thi balkay un ke sath mardon ki tarah ka sulook kiya jata tha taake woh mazboot aur taqatwar ho sakein aur shadi ke baad aise mazboot bachay peda kar saken jo mustaqbil mein behtareen jangju banen.
38- قدیم روم میں عورتوں کو اپنے خاندان کی ملکیت سمجھا جاتا تھا اور انہیں جائداد کی طرح خریدا اور بیچا جاتا تھا.
Qadeem Rome mein aurton ko apne khandan ki milkiyat samjha jata tha aur unhein jayedad ki tarah khareeda aur becha jata tha.
39- تاریخ صرف ماضی کا قصہ نہیں، بلکہ مستقبل کی طرف ایک رہنمائی ہے.
Tareekh sirf maazi ka qissa nahi, balkay mustaqbil ki taraf aik rehnumai hai.
40- قدیم زمانے میں کھیتی باڑی اور ہل چلانے کا کام عورتیں کیا کرتی تھیں.
Qadeem zamane mein kheti baari aur hal chalane ka kaam auratein kiya karti theen.
