Read More Best Saadat Hasan Manto Quotes In Urdu About Women
اگر یہ معاشرہ کوٹھوں پر جانے والے بے غیرت اور شہوانیت سے بھرے لوگ پیدا کر سکتا ہے تو اس معاشرے سے رنڈی پیدا کرنے پر حیرانگی کیوں ہوتی ہے جب تک خریدار موجود ہونگے بازار میں مال آتا رہے گا
Agar yeh muashra kothon par jane walay be ghairat aur shahwaniyat se bharay log peda kar sakta hai to is muashray se randi peda karne par hairangi kyun hoti hai jab tak khredar maujood hunge bazaar mein maal aata rahay ga.
عورت کے سامنے مرد حیثیت ہی کیا رکھتا ہے. عورت سے دور مرد سب کچھ ہے پر جب وہ عورت کے سامنے آتا ہے تو کشکول اٹھانے والا بھکاری بن جاتا ہے کیونکہ عورت سے وہ سوائے خیرات کے اور مانگتا ہی کیا ہے
Aurat ke samnay mard hesiyat hi kya rakhta hai. Aurat se door mard sab kuch hai par jab woh aurat ke samnay aata hai to kashkaul uthany wala bhikari ban jata hai kyunkay aurat se woh siwaye khairaat ke aur mangta hi kya hai.
مرد کے لیے عورت بہت دلچسپ چیز ہے
عورت کے لئے مرد بھی کم دلچسپ چیز نہیں اور میرا تو یہ خیال ہے کہ ایسی دلچسپ چیز خدا نے پیدا ہی نہیں کی
Mard ke liye aurat bohat dilchasp cheez hai ,aurat ke liye mard bhi kam dilchasp cheez nahi aur mera to yeh khayaal hai ke aisi dilchasp cheez kkhuda ne peda hi nahi ki.
جب مرد اور عورت کی محبت ہوتی ہے تب کسی کو پتہ نہیں چلتا مگر جب رشتہ ٹوٹ جاتا ہے ساری دنیا کو معلوم ہو جاتا ہے اور جگ ہنسائی ہوتی ہے
Jub mard aur aurat ki mohabbat hoti hai tab kisi ko pata nahi chalta magar jab rishta toot jata hai saari duniya ko maloom ho jata hai aur jug hunsaai hoti hai.
مرد عورت کو کمزور، کم زبان اور کم عقل سمجھتا ہے. اس کے اس نظریے سے عورت کو فائدہ اٹھانا چاہیے. عورت کمزور سہی لیکن وہ کم زبان اور کم عقل تو نہیں. عورت اپنی عقل اور زبان سے کیوں نہ فائدہ اٹھائے
Mard aurat ko kamzor, kam zabaan aur kam aqal samjhta hai. Is ke is nazriye se aurat ko faida uthana chahiye. Aurat kamzor sahi lekin woh kam zabaan aur kam aqal to nahi. Aurat apni aqal aur zabaan se kyun nah faida uthaye.
اکثر عورتیں مرد کو ان آنکھوں سے دیکھتی ہیں جن سے وہ اپنے باپ اور بھائیوں کو دیکھنے کی عادی ہے. یہ غلطی ہے سب مرد باپ اور بھائی تو نہیں ہوتے
Aksar aurtain mard ko un aankhon se dekhati hain jin se woh apne baap aur bhaiyon ko dekhnay ki aadi hain. Yeh ghalti hai sab mard baap aur bhai to nahi hotay.
عورت اور مرد کے درمیان اس وقت تک مفاہمت کا کوئی رشتہ پیدا نہیں ہو سکتا جب تک وہ میاں بیوی نہ بن جائیں
Aurat aur mard ke darmiyan us waqt tak mafahmat ka koi rishta peda nahi ho sakta jab tak woh miyan biwi nah ban jayen.
عورت مرد کی طرف یوں دیکھتی ہے جیسے بکرے قصائی کی طرف
Aurat mard ki taraf yun dekhati hai jaisay bakray qasai ki taraf.
دراصل عورت ہاں اور نہ کا ایک نہایت ہی دلچسپ مرکب ہے یہی وجہ ہے کہ مرد اسے پسندیدگی کی نظر سے دیکھتے ہیں اگر اس میں ہاں اور نہ کا یہ الجھاؤ نہ ہوتا تو مرد اسے کبھی نہ چھیڑتے
Darasal aurat haan aur nah ka aik nihayat hi dilchasp murakkab hai yahi wajah hai ke mard usay pasandeedgi ki nazar se dekhte hain agar is mein haan aur nah ka yeh uljhao nah hota to mard usay kabhi nah chairtay.
نقاب اٹھنے پر بھی یورپ کی بے نقاب عورتیں اسی طرح گھوری جاتی ہیں جس طرح یہاں برصغیر کی نقاب پوش عورتوں کے نقاب گھورے جاتے ہیں. دراصل جنسی بھوک کچھ اس قسم کی بھوک ہے کہ مٹائے نہیں مٹ سکتی
Naqaab uthnay par bhi Europe ki be naqaab aurtain isi terha ghori jati hain jis terha yahan Bar E Sagheer ki naqaab posh aurton ke naqaab ghooray jatay hain. Darasal jinsi bhook kuch is qisam ki bhook hai ke mitaye nahi mit sakti.
Conclusion
In exploring the world of Manto’s quotes in urdu, we’ve uncovered a unique realm where hidden truths and the realities of life shine with distinctive illumination. Manto’s writings provide us with a fresh perspective on life, societal conflicts, and human truths.
His deep quotes teach us to understand and navigate the complexities of real perspectives, enriching our lives with wisdom and insight. Through his narrative tales, we’ve found valuable lessons for contemplating various situations in our own lives.
Let’s absorb ourselves in the beauty of his verses, grasp the brilliance of his insightful thoughts, and move forward in our lives with a new light inspired by Manto’s profound wisdom.
Related: 20 Best Saadat Hassan Manto Quotes In Urdu